บอกเล่าตัวเลขแบบไม่น่าเบื่อ สร้างบทสนทนาต่อได้ทันที!
การบอกอายุเป็นเรื่องธรรมดาในการสนทนา แต่ถ้าคุณยังคงใช้ประโยคเดิมๆ อย่าง "I am [จำนวน] years old" บทสนทนาก็อาจจะจบลงเพียงแค่นั้น ลองเปลี่ยนมาใช้ประโยคที่หลากหลายและน่าสนใจมากขึ้น เพื่อให้คุณสามารถเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับอายุและประสบการณ์ชีวิตได้อย่างมีสไตล์ บทความนี้จะรวบรวม 20+ วิธีบอกอายุ ทั้งแบบสั้นกระชับ เป็นทางการ และแบบที่เต็มไปด้วยเรื่องราว เพื่อให้คุณพร้อมในทุกสถานการณ์!
การบอกอายุอย่างชาญฉลาดเป็นอีกหนึ่งทักษะการสื่อสารที่สำคัญ เพราะนอกจากจะเป็นการให้ข้อมูลแล้ว ยังสามารถใช้เป็นจุดเริ่มต้นของบทสนทนาใหม่ๆ ได้อีกด้วย มาดูกันว่ามีวิธีไหนบ้างที่คุณสามารถนำไปใช้ได้
1. ประโยคที่ใช้บ่อยและเป็นกลาง (Common & Neutral Phrases)
ประโยคเหล่านี้เหมาะสำหรับการใช้ในชีวิตประจำวันทั่วไป ใช้งานง่ายและเป็นธรรมชาติ
I am [จำนวน] years old. (ไอ แอม [จำนวน] เยียร์ส โอลด์.) - ฉันอายุ [จำนวน] ปี
I'm [จำนวน]. (ไอม [จำนวน].) - ฉันอายุ [จำนวน] แล้ว (สั้นกระชับและใช้บ่อย)
My age is [จำนวน]. (มาย เอจ อิส [จำนวน].) - อายุของฉันคือ [จำนวน]
I'm [จำนวน] years of age. (ไอม [จำนวน] เยียร์ส ออฟ เอจ.) - ฉันอายุ [จำนวน] ปี (ค่อนข้างเป็นทางการ)
I am [จำนวน] years young. (ไอ แอม [จำนวน] เยียร์ส ยัง.) - ฉันอายุ [จำนวน] ปี (ใช้เชิงหยอกล้อเพื่อให้ดูว่ายังไม่แก่)
2. ประโยคที่ใช้ในเชิงธุรกิจหรือเป็นทางการ (Formal Phrases)
ในสถานการณ์ที่ต้องการความเป็นมืออาชีพ เช่น การกรอกเอกสารหรือการให้ข้อมูลส่วนตัวอย่างเป็นทางการ ประโยคเหล่านี้จะเหมาะสมที่สุด
I am currently [จำนวน] years old. (ไอ แอม เคอร์เรนท์ลี [จำนวน] เยียร์ส โอลด์.) - ปัจจุบันฉันอายุ [จำนวน] ปี
My current age is [จำนวน]. (มาย เคอร์เรนท์ เอจ อิส [จำนวน].) - อายุของฉันตอนนี้คือ [จำนวน]
I am approximately [จำนวน] years old. (ไอ แอม อะพรอคซิเมทลี [จำนวน] เยียร์ส โอลด์.) - ฉันอายุประมาณ [จำนวน] ปี (ใช้เมื่อไม่แน่ใจหรือไม่ต้องการบอกอายุที่แน่นอน)
I was born in [ปี ค.ศ.]. (ไอ วอส บอร์น อิน [ปี ค.ศ.].) - ฉันเกิดในปี [ปี ค.ศ.] (เป็นวิธีตอบที่สุภาพและไม่ตรงไปตรงมา)
I will be [จำนวน] in [เดือน/ปี]. (ไอ วิล บี [จำนวน] อิน [เดือน/ปี].) - ฉันจะอายุ [จำนวน] ในเดือน/ปี [เดือน/ปี]
3. ประโยคที่ไม่เป็นทางการ (Informal Phrases)
ประโยคเหล่านี้เหมาะสำหรับใช้กับเพื่อนสนิทหรือคนในครอบครัว ให้ความรู้สึกสนุกสนานและเป็นกันเอง
I just turned [จำนวน]. (ไอ จัสท์ เทิร์นด [จำนวน].) - ฉันเพิ่งจะอายุ [จำนวน]
I'll be [จำนวน] on my next birthday. (ไอล บี [จำนวน] ออน มาย เนกซ์ท เบิร์ธเดย์.) - ฉันจะอายุ [จำนวน] ในวันเกิดถัดไป
I'm a proud [จำนวน]-year-old! (ไอม อะ พราวด์ [จำนวน]-เยียร์-โอลด์!) - ฉันอายุ [จำนวน] ปี อย่างภาคภูมิใจ!
I'm [จำนวน] and feeling great! (ไอม [จำนวน] แอนด์ ฟีลลิง เกรท!) - ฉันอายุ [จำนวน] แล้ว และรู้สึกดีมาก!
I'm in my early/mid/late [ช่วงอายุ]. (ไอม อิน มาย เออรลี/มิด/เลท [ช่วงอายุ].) - ฉันอยู่ในช่วงอายุ [ช่วงอายุ] ต้นๆ/กลางๆ/ปลายๆ
4. ประโยคที่ใช้ในการบอกรายละเอียดเพิ่มเติม (Adding More Details)
หากคุณต้องการให้การตอบคำถามมีเรื่องราวมากขึ้น ลองใช้ประโยคเหล่านี้เพื่อเชื่อมโยงอายุเข้ากับประสบการณ์ชีวิตของคุณ
I'm [จำนวน], but I feel like I'm [จำนวนที่น้อยกว่า]! (ไอม [จำนวน], บัท ไอ ฟีล ไลค์ ไอม [จำนวนที่น้อยกว่า]!) - ฉันอายุ [จำนวน] แต่รู้สึกเหมือนอายุแค่ [จำนวนที่น้อยกว่า]!
I'm still [จำนวน]! (ไอม สติล [จำนวน]!) - ฉันยังอายุ [จำนวน] อยู่เลย!
I'm a little over [จำนวน]. (ไอม อะ ลิทเทิล โอเวอร์ [จำนวน].) - ฉันอายุเกิน [จำนวน] มานิดหน่อย
I'm almost [จำนวน]. (ไอม ออลโมสท์ [จำนวน].) - ฉันอายุเกือบ [จำนวน] แล้ว
I'm [จำนวน] and have been doing [กิจกรรม] for [จำนวน] years. (ไอม [จำนวน] แอนด์ แฮฟว์ บีน ดูอิง [กิจกรรม] ฟอร์ [จำนวน] เยียร์ส.) - ฉันอายุ [จำนวน] และทำ [กิจกรรม] มาเป็นเวลา [จำนวน] ปีแล้ว
คำแนะนำเพิ่มเติม (Additional Advice)
การบอกอายุตัวเองก่อนเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการสร้างบรรยากาศที่สบายๆ และเชิญชวนให้อีกฝ่ายบอกข้อมูลของตัวเองด้วยความเต็มใจ
I'm [จำนวน] years old. What about you? (ไอม [จำนวน] เยียร์ส โอลด์. วอท อะเบาท์ ยู?) - ฉันอายุ [จำนวน] ปี แล้วคุณล่ะ?
I'm in my late twenties. And you? (ไอม อิน มาย เลท ทเวนตี้ส์. แอนด์ ยู?) - ฉันอยู่ในช่วง 20 ปลายๆ แล้วคุณล่ะ?
I'll be turning 30 next month. How old are you? (ไอล บี เทิร์นนิง เธอตี้ เนกซ์ท มันธ. ฮาว โอลด์ อาร์ ยู?) - ฉันจะอายุ 30 เดือนหน้าแล้ว คุณอายุเท่าไหร่เหรอ?
ตัวอย่างบทสนทนา (Conversation Examples)
บทสนทนาที่ 1: การคุยกับเพื่อนใหม่
เมแกน: I've been working at this company for two years. What about you? How old are you?
(ไอฟว์ บีน เวิร์คคิง แอท ดิส คัมพะนี ฟอร์ ทู เยียร์ส. วอท อะเบาท์ ยู? ฮาว โอลด์ อาร์ ยู?)
แปล: ฉันทำงานที่บริษัทนี้มาสองปีแล้ว แล้วคุณล่ะ? คุณอายุเท่าไหร่?
จอร์แดน: I just turned 25 last month. And you? You look about 22!
(ไอ จัสท์ เทิร์นด ทเวนตี้-ไฟว์ ลาสท์ มันธ. แอนด์ ยู? ยู ลุค อะเบาท์ ทเวนตี้-ทู!)
แปล: ฉันเพิ่งจะอายุ 25 เดือนที่แล้ว แล้วคุณล่ะ? คุณดูอายุประมาณ 22!
เมแกน: Thanks! I'm 28, but I feel like I'm 20!
(แตงก์ส! ไอม ทเวนตี้-เอท, บัท ไอ ฟีล ไลค์ ไอม ทเวนตี้!)
แปล: ขอบคุณค่ะ! ฉันอายุ 28 แล้ว แต่รู้สึกเหมือนอายุแค่ 20!
จอร์แดน: That's a great feeling!
(แดทส อะ เกรท ฟีลลิง!)
แปล: เป็นความรู้สึกที่ดีมากเลย!
บทสนทนาที่ 2: การตอบคำถามในเชิงธุรกิจ
ผู้จัดการ: I see from your resume that you have a lot of experience. I am required to know your age for our records. When were you born?
(ไอ ซี ฟรอม ยัวร์ เรซซูเม แดท ยู แฮฟว์ อะ ลอท ออฟ อิคซ์พีเรียนซ์. ไอ แอม รีไควร์ด ทู โนว์ ยัวร์ เอจ ฟอร์ เอาเออร์ เรคคอร์ดส. เวน เวอร์ ยู บอร์น?)
แปล: ผมเห็นในเรซูเม่ของคุณว่าคุณมีประสบการณ์มากมาย ผมต้องถามอายุของคุณสำหรับบันทึกของเรา คุณเกิดเมื่อไหร่ครับ?
ผู้สมัคร: My birth date is [วัน/เดือน/ปี] and I am currently 30 years old.
(มาย เบิร์ธ เดท อิส [วัน/เดือน/ปี] แอนด์ ไอ แอม เคอร์เรนท์ลี เธอตี้ เยียร์ส โอลด์.)
แปล: วันเกิดของฉันคือ [วัน/เดือน/ปี] และตอนนี้ฉันอายุ 30 ปีค่ะ
ผู้จัดการ: Thank you. That's all I need.
(แตงก์ ยู. แดทส ออล ไอ นีด.)
แปล: ขอบคุณครับ เท่านี้ก็เพียงพอแล้ว
บทสนทนาที่ 3: การคุยแบบไม่เป็นทางการ
ทอม: You've been playing the piano for a long time, haven't you? How long have you been doing it?
(ยูฟว์ บีน เพลย์อิง เดอะ เพียโน ฟอร์ อะ ลอง ไทม์, แฮฟวึนท์ ยู? ฮาว ลอง แฮฟว์ ยู บีน ดูอิง อิท?)
แปล: เธอกำลังเล่นเปียโนมานานแล้วใช่ไหม? ทำมานานแค่ไหนแล้ว?
เมย์: Yeah, for about 15 years now. I'm 24 years old, and I started when I was 9.
(เย, ฟอร์ อะเบาท์ ฟิฟทีน เยียร์ส นาว. ไอม ทเวนตี้-โฟร์ เยียร์ส โอลด์, แอนด์ ไอ สตาร์ทเทด เวน ไอ วอส ไนน์.)
แปล: ใช่แล้ว ประมาณ 15 ปีแล้ว ตอนนี้ฉันอายุ 24 ปี และเริ่มเล่นตอนอายุ 9 ขวบ
ทอม: That's amazing! You're a true talent.
(แดทส อะเมซิง! ยัวร์ อะ ทรู ทาเลนท์.)
แปล: ยอดเยี่ยมมากเลย! เธอเป็นคนที่มีพรสวรรค์จริงๆ
คำศัพท์ (Vocabulary)
หมวด 1: อายุและเวลา (Age & Time)
Age (เอจ) - อายุ
Old (โอลด์) - มีอายุ, แก่
Young (ยัง) - อ่อนวัย
Years old (เยียร์ส โอลด์) - ปี
Years of age (เยียร์ส ออฟ เอจ) - ปี
Currently (เคอร์เรนท์ลี) - ปัจจุบัน
Approximately (อะพรอคซิเมทลี) - ประมาณ
Born (บอร์น) - เกิด
Date of birth (เดท ออฟ เบิร์ธ) - วันเดือนปีเกิด
Just turned (จัสท์ เทิร์นด) - เพิ่งจะอายุ...
Next birthday (เนกซ์ท เบิร์ธเดย์) - วันเกิดถัดไป
Almost (ออลโมสท์) - เกือบจะ
Over (โอเวอร์) - เกิน
Early (เออรลี) - ต้นๆ
Mid (มิด) - กลางๆ
Late (เลท) - ปลายๆ
Feeling (ฟีลลิง) - ความรู้สึก
Great (เกรท) - ยอดเยี่ยม
Proud (พราวด์) - ภูมิใจ
Recently (รีเซนท์ลี) - เมื่อไม่นานมานี้
A little (อะ ลิทเทิล) - นิดหน่อย
Still (สติล) - ยังคง
Doing (ดูอิง) - กำลังทำ
Been doing (บีน ดูอิง) - ได้ทำมาแล้ว
For (ฟอร์) - เป็นเวลา...
How long (ฮาว ลอง) - นานแค่ไหน
When (เวน) - เมื่อไหร่
Start (สตาร์ท) - เริ่มต้น
Time (ไทม์) - เวลา
หมวด 2: การสนทนาและคำคุณศัพท์ (Conversation & Adjectives)
I am (ไอ แอม) - ฉันคือ
My (มาย) - ของฉัน
What about you? (วอท อะเบาท์ ยู?) - แล้วคุณล่ะ?
And you? (แอนด์ ยู?) - แล้วคุณล่ะ?
Thanks (แตงก์ส) - ขอบคุณ
Thank you (แตงก์ ยู) - ขอบคุณ
Look (ลุค) - ดู
Resume (เรซซูเม) - ประวัติส่วนตัว
Experience (อิคซ์พีเรียนซ์) - ประสบการณ์
Required (รีไควร์ด) - ต้อง, ถูกกำหนด
Records (เรคคอร์ดส) - ข้อมูล
Certainly (เซอร์เทนลี) - แน่นอน
Please (พลีส) - ได้โปรด
Need (นีด) - ต้องการ
All I need (ออล ไอ นีด) - ทั้งหมดที่ฉันต้องการ
Playing (เพลย์อิง) - กำลังเล่น
Piano (เพียโน) - เปียโน
Long time (ลอง ไทม์) - นาน
Haven't you? (แฮฟวึนท์ ยู?) - ไม่ใช่เหรอ?
Amazing (อะเมซิง) - ยอดเยี่ยม
Talent (ทาเลนท์) - พรสวรรค์
True (ทรู) - แท้จริง
Conversation (คอนเวอร์เซชัน) - บทสนทนา
Fluent (ฟลูเอนท์) - คล่องแคล่ว
Practice (แพรคทิส) - ฝึกฝน
Skill (สกิล) - ทักษะ
Impressive (อิมเพรสซิฟว์) - น่าประทับใจ
Natural (แนทเชอรัล) - เป็นธรรมชาติ
Polite (พะไลท์) - สุภาพ
Informal (อินฟอร์มอล) - ไม่เป็นทางการ
Formal (ฟอร์มอล) - เป็นทางการ
Context (คอนเท็กซ์ท) - บริบท
Story (สตอรี่) - เรื่องราว
Personal (เพอร์ซะนอล) - ส่วนตัว
Information (อินฟอร์เมชัน) - ข้อมูล
About (อะเบาท์) - เกี่ยวกับ, ประมาณ
Like (ไลค์) - เหมือน, เช่น
But (บัท) - แต่
And (แอนด์) - และ
Or (ออร์) - หรือ
With (วิธ) - กับ
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น