วันจันทร์ที่ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2554

flood

คำว่า floodใช้ได้หลายแบบครับ
There's a flood in Thailand.
There's flooding in Thailand.
Thailand is flooded.
ความหมายเหมือนกันหมดคือ น้ำท่วมที่ประเทศไทย
ที่

2 ความคิดเห็น:

  1. mou22 พฤศจิกายน 2554 เวลา 08:37

    คำว่า a flood of Joy กับ Flood with Joy แปลต่างกันอย่างไร มีความหมายแง่บวก หรือลบค่ะ

    ตอบลบ
  2. Issara Party10 ธันวาคม 2554 เวลา 20:26

    สอบถามจากเพื่อน ที่เป็นเจ้าของภาษาเค้าบอกว่า แปลว่ามีความสุขมากมาย ค่ะ ทั้งสองอัันจ้า

    ตอบลบ